• 11 novembre 1918 - 11 novembre 2018 : centenaire de l’armistice

    11 novembre 1918 - 11 novembre 2018 : centenaire de l’armistice

    Poème : Au champ d’honneur
    De John Mac Crae « In Flanders Fields » Traduction : Jean Pariseau

    11 novembre 1918 - 11 novembre 2018 : centenaire de l’armistice

    Le poème « In Flanders Fields » a été publié pour la première fois dans le magazine Punch de l'Angleterre, en décembre 1915. En quelques mois, ce poème allait devenir le symbole des sacrifices consentis par tous les combattants de la Première Guerre mondiale.

    11 novembre 1918 - 11 novembre 2018 : centenaire de l’armistice

    Au champ d'honneur, les coquelicots

    Sont parsemés de lot en lot

    Auprès des croix, et dans l'espace

    Les alouettes devenues lasses

    Mêlent leurs chants au sifflement

    Des obusiers*.

     

    Nous sommes morts,

    Nous qui songions la veille encor'

    A nos parents, à nos amis,

    C'est nous qui reposons ici, Au champ d'honneur.

    A vous jeunes désabusés,

    A vous de porter l'oriflamme*

    Et de garder au fond de l'âme

    Le goût de vivre et de liberté.

    Acceptez le défi, sinon

    Les coquelicots se faneront

    Au champ d'honneur.

    11 novembre 1918 - 11 novembre 2018 : centenaire de l’armistice

     

    11 novembre 1918 - 11 novembre 2018 : centenaire de l’armistice

    Cliquez sur les photos … 

    « L’automne, poème de Chloé DouglasAutomne : Poème : Nature en deuil de Sybille Rembard (2008) »
    Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Samedi 10 Novembre à 19:21

    Dimanche 11 novembre 2018

             Armistice 1918

    "L'été de la saint Martin, dure trois jours et un brin."

       Merci pour votre visite et votre commentaire … 

      

    2
    Dimanche 11 Novembre à 01:08

    Le poème est magnifique et tellement émouvant!

    Il fait vibrer le coeur..

    Tes photos d'automne accompagnent de manière très réussie ce texte envoûtant

    Pensées pour ces infortunés qui ont tant souffert lors de cette guerre...

    Gros bisous Véronique

    Cendrine

    3
    Dimanche 11 Novembre à 01:19

    Bonjour Véronique

    le souvenir d'une boucherie

    Avec amitiés René de Chine

    ps: c'est plus simple de fermer l'arrivée d'eau du ballon !!!

    4
    Dimanche 11 Novembre à 06:45

    Bonjour mon amie Véro

    Je viens chez toi pour te dire *

    Tout simplement,*merci*

    D'avoir croisé ma route un jour *

    Par ta présence dans mon univers.. *

    .Merci pour toute cette amitié, *

    Je te souhaite une bonne journée *

    Suivi d'une bonne semaine *

    Et te remercie pour ce beau billet *

    *Bisous de ton amie*

    5
    Dimanche 11 Novembre à 06:59

    je serai vers 11 h .. sur la place de l'église de notre petit village

    je rendrai hommage

    merci pour cet article Véronique ♥

    6
    Dimanche 11 Novembre à 07:09

    Il s'agit d'une date a ne pas oublier.

    Joli poème.

    Bon dimanche Véronique.

    Christian

    7
    Dimanche 11 Novembre à 07:51

    ...tout est dit dans ce poème, tellement émouvant!

    Bises du jour

    Mireille du sablon

    8
    Dimanche 11 Novembre à 08:25

    Bonjour 

    Merci pour ce très beau poeme 

    Le coquelicot , le bleuet symbole de moments trerribles !

    Merci à toi 

    Bises

    9
    Dimanche 11 Novembre à 08:28

    Il est super ce poème .. hé oui 100 ans ! mon dieu, dire que mémé a connu les 2 guerres, on dirait qu'ils nous préparent à une 3ème y a du rififi, hein , avec le trump et le poutine, pfff, ça me fiche les chequottes.. je voudrai déjà être planqué à Majorque, JO me disait que pendant la guerre de 39/40 enfin 45 elle s'est terminée . ben ses gd parents etaient à Majorque et qu'ils n'ont pas eu à subir les effets, que la France a eu .. et même sous franco, en Espagne, Majorque etant une île ont eu moins de pression.. 

    je prie le bon dieu que mon fils, les tiens n'aillent jamais à la guerre, que de malheur ça a fait et ça me fait peur .. 

    oui les immeubles qui s'effondre ??? ou on va ? on est en 2018 et le pire sur FB je suis abonnée au FB de ma ville que vois je ??? un immeuble à st maur qui menace de s'effondrer et personne ne fait rien.. j'ai eu peur que ce soit le mien,.. non c'est un très vieux, en face d'un cimetière, ou ils sont en train juste à côté de creuser un trou immense, pour construire un autre bâtiment, pelleteuse etc ce qui fragilise un max le batiment qui menace de s'effondrer à tout moment !!

    après les ponts , les immeubles … on va plus savoir ni pouvoir aller nul part sans la peur au ventre.. 

    soulagée pour kevin et son prêt etudiant maintenant reste plus que l'employeur qui le prenne en alternance et prenne le relai pour le prêt. 

    tout cela m'a rincé, ma semaine de boulot + ça .. je suis crevée même pas pris rdv chez le docteur, pour ma médication du mois, m'en reste pour 2 semaines, ça va mais bon ça passe vite deux semaines.. 

    un bon dimanche à toi vero, et un gros bizou flo

    caresses à bagherra

    ps - les cormorans on en a plein sur les bords de marne et dans les arbres j'en ai vu des blancs mais aussi des noirs et un monsieur m'expliquait qu'il y en avait aussi des noirs comme ça que j'ai su !!! 

    10
    Dimanche 11 Novembre à 09:30
    CathyRose

    Un magnifique poème qui prend aux tripes, j'avoue que je ne le connaissais pas. Tu l'as accompagné de très jolies photos qui, même si elles n'évoquent pas la guerre, collent parfaitement au thème ....
    Bon dimanche, bisous !
    Cathy

    11
    Dimanche 11 Novembre à 10:15

    La création du jour

    Bonjour Véronique,

    très beau poème pour honorer nos morts de 14-18...

    Mon grand père a été blessé à cette guerre là et y a laissé son bras droit..

    Bonne journée, gros bisous

    12
    Dimanche 11 Novembre à 10:22

    Un bel hommage ce matin sut ton espace, et j'aime ces allées que tu nous présentes en photos.
    Bises et bonne journée véronique

    13
    Dimanche 11 Novembre à 10:26

    Oui mon grand père en est revenu malgré une balle qui ricocha sur son missel  ! . Ces allées de platanes sont vraiment belles et poésie trés émouvante . Bon Dimanche chère Véro , grosses bises , escapade , 

    14
    Dimanche 11 Novembre à 10:47

    Coucou Véro !

    J'ai été très occupée cette semaine et la semaine dernière, j'ai beaucoup de retard dans mes passages, la semaine prochaine sera plus reposante, très bon dimanche Bisous

    15
    Dimanche 11 Novembre à 10:56
    renejeanine

    oui , ne jamais oublier ces héros de 14/18, merci pour tes belles images d'automne, et ce magnifique poeme, bon dimanche , chère Véronique, bisous  (il pleut dans le sud !!) 

    16
    Dimanche 11 Novembre à 10:58

    de beaux hommages leur sont rendus   ...

    bon dimanche Véronique  bisous et Bagherra ☺♥

    17
    Dimanche 11 Novembre à 12:01

    Bel hommage rendu pour ce centenaire. Quelle guerre affreuse et meurtrière !!

    Bisous ma chère Véro

    18
    Dimanche 11 Novembre à 14:54

    Bonjour Véronique un magnifique poème et une journée d'hommage bien rendue pour ce 11 Novembre bon dimanche bisou Claudine Daniel

    19
    Dimanche 11 Novembre à 15:34

    Merci pour ce poème Véronique.

    Ce souvenir devra être porté encore par les autres générations pour ne pas oublier ces morts inutiles.

    Bon dimanche, @.

    20
    Dimanche 11 Novembre à 15:35
    Renée

    bel hommage Véronique bisous doux dimanche

    21
    Dimanche 11 Novembre à 16:31

    Hélas les guerres sont partout malheureusement, cela ne sert pas de leçon

    22
    Dimanche 11 Novembre à 18:01

    Bonsoir , 

    Sous la lumière d'automne , ces arbres rectilignes alignés comme les croix d'un cimetière militaire , conviennent très bien pour accompagner ce poème Je n'étais pas encore passée chez toi quand j'ai fait mon article et je vois que nous avons toutes les deux songé aux coquelicots en ce jour où nous évoquons cette longe tragédie sanglante qu fut la Grande Guerre .

    Bises .

    23
    Dimanche 11 Novembre à 19:13

     BEL HOMMAGE 

     cjin d oeil au coquelicot des FLANDRES  que l 'on voit moins 

     bonne soirée Véronique 

    24
    Dimanche 11 Novembre à 20:22

    Tout cela est bien émouvant 

    Tes photos sont très belles 

    Merci 

    25
    Dimanche 11 Novembre à 21:50

    Bonsoir ma petite fleur

    On en a entendu parler de ce centenaire, on leur a rendu un bel hommage

    Je te souhaite une bonne soirée, bisous

    26
    Lundi 12 Novembre à 01:33

    Je relis ce poème poignant avec grand plaisir, merci Véronique

    Pour tes photos également, pleines de ce charme automnal et brodées d'une mélancolie fort poétique

    Gros bisous et belle semaine pour toi

    Cendrine

    27
    Lundi 12 Novembre à 01:34
    Bonjour Véronique incroyable, pas de vanne d'arrêt sur l'arrivée d'eau ??? Avec amitiés René de Chine
    28
    Lundi 12 Novembre à 09:51
    renejeanine

    merci pour ce poeme et ces belles photos, il ne faut jamais oublier tous ces morts et ces sacrifices, durant cette horrible guerre, mon père y était,  il a eu la chance de revenir, ce ne fut pas le cas pour tous , merci chère Veronique, bonne semaine et grosses bises  (temps pourri ici!)

    29
    Lundi 12 Novembre à 10:44

    Bonjour, ma jolie fleur,

    bel article ! pour les circonstances !

    Je passe te remercier. Donc, vous avez fait des crêpes, super. Vous avez du vous régaler. Sinon, je vais cou ci, cou ça. Je n'arrive pas trop à récupérer ma marche, le surplace, j'ai des difficultés. Je te souhaite un bon lundi, une bonne journée, une bonne semaine. Ici, ce matin, des gros nuages, donc le temps était incertain, puis il s'est relevé. Car avec toute cette humidité. Mes amitiés, gros bisous.

    30
    Lundi 12 Novembre à 11:15

    Bonjour Véronique

    C'est une date à ne pas oublier .

    Superbes tes clichés , je reconnais bien le beau parc de Rambouillet .

    Je te souhaite une très bonne journée.

    Gros bisous

    31
    Lundi 12 Novembre à 11:51

     

    Allez une nouvelle semaine au compteur !!!!  chouette le ciel est bleu  j'en oublie que nous sommes en novembre  ; j'espère qu'il en est de même pour toi ; que ces prochaines journées soient pleines de petites joies variées , grâce à ton billet voila ma première joie matinale  ,merci  de pouvoir lire et relire  ce superbe poème  ;  mon amie Véro

     

    oh les cœurs et bon lundi  bisettes 

    32
    Lundi 12 Novembre à 13:32

    La création du jour

    Bonjour Véronique,

    encore une journée placée sous le signe de la pluie..

    Bon lundi, gros bisous

    33
    Lundi 12 Novembre à 17:38

    Bonsoir ma petite Vero 

    Je me doute que ça doit te changer de Paris en étant à Rambouillet tu dois avoir dejà des promenades plus sympa !

    Bonne soirée Vero

    Gros bisous Hélène 

    34
    Lundi 12 Novembre à 17:48
    Septsup

    un bien joli poème en vérité… bonne soirée ma belle bisous

    35
    Lundi 12 Novembre à 18:36

    Bonsoir Véronique,

    Merci pour votre commentaire. je ne sais pas si vous avez entendu parler de ça, mais bon à la radio hier ou avant hier je ne sais plus exactement j'ai entendu que des juifs qui habitent Paris ont été cambriolé, et qu'ils ont étés insultés, apparemment il y a uen recrudescence d'actes antisémite, je ne sais pas ce que c'est que ce bordel et surtout pourquoi...enfin bref...! Bine que je n'aime par particulièrement tout ce qui a un rapport avec l'armée, hier j'ai regardé la cérémonie de commémoration de l'armistice de 14-18, je pense que par respect pour ceux qui sont morts à cette époque je me devais de regarder l'émission de télévision. Je trouve que notre président de la République a dit des mots justes, mais bon espérons que ses paroles seront conformes à la réalité en ce sens que tous les chefs d'états qui étaient présents à la cérémonie feront en sorte que la paix reste bien présente entre les différents pays. Autrement j'espère que vous allez bien, j'espère aussi que votre ballon d'eau chaude sera réparé rapidement, car ce n'est pas franchement agréable à cette époque d'avoir des soucis d'approvisionnement d'eau chaude. je vous souhaite une bonne fin de soirée ainsi qu'une bonne nuit, et merci pour votre sincère et fidèle amitié.

    36
    Lundi 12 Novembre à 18:49

    Bonsoir Véro

    Un poème émouvant, j'ai regardé l'Hommage télévisé hier 

    Merci pour ton partage

    Bises, bonne soirée

      • Lundi 12 Novembre à 18:53

        J'ai regardé aussi … En plus Macron était à la Villette, dans mon ancien quartier et Trump était au cimetière américain de Suresnes, ville de mon enfance et de mon adolescence … 

    37
    Hier à 05:34

      Merci  Véronique  pour  ce  joli  poème  en  mémoire  aux  hommes qui ont payer  de leur vie pour sauver notre liberty ..J’espère que tous les chefs d’états  se  mettront  en accord  pour  ne  pas faire une autre guerre qui  serait  terrible .. Merci  pour  ces  belles  photos  ..  Je  te souhaite  un  très  bon  week-end et  une  bonne  semaine  a  venir
    Je t'embrasse ..
    Nicole ..

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :